Cuma yang ralatnya, aku lihat orang melayu bertutur dengan orang melayu lain bahasa melayu, orang cina bertutur dengan rakan mereka dalam bahasa cina dan orang india bertutur dengan rakan mereka bahasa tamil. Seterusnya bangsa-bangsa lain. Aku tidak nampak pergaulan antara bangsa-bangsa. Tidak ada suatu kelompok pelbagai bangsa yang berbual mesra sesama mereka dalam satu bahasa.
Kalau ada beberapa orang mengatakan kepada aku satu bahasa tidak akan dapat mengeratkan bangsa-bangsa di Malaysia ini, aku rasa samada orang itu tidak pernah beratur beli tiket menonton wayang atau memang sepanjang masa dia berada depan TV dan depan meja kerjanya sambil menulis artikel tersebut berdasarkan fakta-fakta bisu.
Kamu lihat filem Hollywood. Tidak kira apa bangsa pun yang ada dalam babak, sekiranya ianya adegan itu di dalam negara Amerika Syarikat sendiri, mereka pasti akan berbahasa inggeris, kecuali kalau majoritinya orang-orang dari Amerika Tengah. Kamu tidak nampak orang Irish berbual dalam bahasa Irish (ya, mereka ada bahasa mereka sendiri), aku tak nampak orang Italian berbual dalam bahasa Itali. Mereka berbual dalam satu bahasa, bahasa inggeris dan tidak mempersoalkannya.
Bahasa Inggeris bukan bahasa ibunda mereka-mereka yang berketurunan Itali, Jerman, Irish dan Afrika di Amerika Syarikat tapi mereka boleh menerimanya dan dijadikan bahasa utama. Kerana mereka sedar mereka hidup dalam sebuah negara yang majoriti asal penduduk adalah orang-orang Inggeris (suatu ketika dahulu). Aku tak kata penduduk asal, aku cuma kata majoriti.
Kemudian kamu lihat Malaysia. Sejak 1957, bahasa Malaysia telah diangkat menjadi bahasa rasmi. Namun kerajaan memberi kebebasan untuk sesiapa saja bertutur dalam bahasa ibunda mereka tanpa halangan.
Aku hairan kenapa bangsa lain tidak boleh terima kedudukan bahasa Malaysia sebagai bahasa rasmi di Malaysia. Kenapa mereka tidak cuba mahu bertutur dalam bahasa Malaysia di sini. Nasib ini bukan Indonesia yang memaksa bangsa-bangsa asing menggunakan nama yang berbunyi sama dengan masyarakat tempatan.
Apa salahnya kalau semua orang Malaysia bertutur dalam bahasa Malaysia dan bangga dengannya. Kenapa masih perlu sekolah-sekolah jenis kebangsaan yang terang dan nyata menolak bahasa Malaysia sebagai bahasa pengantar? Macamana mahu wujud integrasi kaum kalau kita sendiri hadapi masalah untuk berkomunikasi antara satu sama lain kerana perbezaan bahasa?
Kamu lihat Michael Essien, Claude Makelele, Zinadine Zidane, Ruud Gullit ramai lagi pemain bolasepak di Eropah. Bahasa apa yang digunakan semasa ditemu bual? Bukankah bahasa negara mereka seperti Perancis dan Belanda? Kenapa tidak saja mereka bertutur dalam bahasa Arab dan bahasa-bahasa lain yang melambangkan asal usul etnik mereka?
Jelas bahasa satu bahasa dalam satu negara sebenarnya mampu menyatukan bangsa-bangsa yang berbeza dalam negara tersebut. Lihat China dan kamu akan faham dengan jelas. Kenapa tidak saja parti komunis membiarkan etnik-etnik yang berbeza di dalam negara tersebut bertutur dalam bahasa masing-masing untuk segala urusan? Ianya akan menyukarkan semua pihak. Maka satu bahasa dipilih dan tujuan utama adalah untuk mewujudkan integrasi kaum, tidak lebih dari itu. Sama seperti yang Indonesia lakukan. Sama seperti Australia dan banyak negara lain.
Cuma aku tak faham kenapa bangsa-bangsa (aku lebih suka tumpukan kepada Cina dan India kerana mereka dominan) di Malaysia ini tidak faham? Atau memang sengaja tidak mahu faham. Adakah mereka lebih patriotik dari bangsa-bangsa di negara asal mereka?
Banyak persoalan. Orang akan bertanya, kenapa tidak guna bahasa Inggeris saja sebagai bahasa kebangsaan. Bagus persoalan tersebut tapi cuma aku pusing balik dan lihat 51 tahun yang lampau. Sedang negara ini sibuk untuk bebas dari cengkaman kuasa British, maka adakah logik mereka masih mahu kekalkan bahasa penjajah sebagai bahasa rasmi? Sudah tentu tidak. Maka diambil bahasa majoriti, bahasa Melayu.
Aku masih kekal dengan pendirian aku; integrasi kaum di Malaysia hanya boleh wujud sekiranya setiap dari kita bertutur dan berfikir dengan satu bahasa.
No comments:
Post a Comment